Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Segeln (n.)
    إبحار بالمراكب الشراعية {رياضة مائية}
    relevante Treffer
    der Segelwettkampf (n.) , {Sport}
    مسابقة مراكب شراعية {رياضة}
    die Segelfahrt (n.)
    ركوب المراكب الشراعية
    die Windjammerparade (n.)
    عرض المراكب الشراعية
    die Solarboote (n.) , Pl.
    مراكب تعمل بالطاقة الشمسة
    Ich will nicht den Spielverderber spielen
    مش عايز أوقف المراكب السايرة. {تعبير مصري}
    das Segeln (n.)
    إبْحَارٌ
    der Auslauf (n.) , [pl. Ausläufe]
    إبْحَارٌ
    fortsegeln (v.)
    واصل الإبحار
    die Gleitflugzeuge (n.) , Pl.
    الطائرات الشراعية
    der Seemannsknoten (n.) , {mar.}
    عُقْدَةٌ شِراعِيَّة {بحرية}
    die Segeljolle (n.) , {mar.}
    زورق الإبحار {بحرية}
    das Segeldingi (n.) , {mar.}
    زورق الإبحار {بحرية}
    der Kreuzknoten (n.)
    عقدة شراعية
    die Segelkappen (n.) , Pl.
    قبعات الإبحار
    der Segellehrer (n.)
    مدربو الإبحار
    der Gleiter (n.)
    طائرة شراعية
    der Paraglider (n.)
    طائرة شراعية
    der Segelmodus (n.)
    ‫وضع الابحار‬
    die Jungfernfahrt (n.)
    أول إبحار
    der Weberknoten (n.) , {ind.}
    عقدة شراعية {صناعة}
    die Segeltour (n.)
    جولة إبحار
    das Segelflugzeug (n.)
    طائرة شراعية
    der Segelsport (n.) , {Sport}
    رياضة شراعية {رياضة}
    die Segeltouren (n.) , Pl.
    جولات شراعية
    die Segeltouren (n.) , Pl.
    جولات الإبحار
    das Segelprojekt (n.)
    مشروع الإبحار
    die Segelreise (n.)
    رحلة إبحار
    das Windsurfen (n.) , {Sport}
    ركوب القوارب الشراعية {رياضة}
    der Segler (n.)
    سائق القوارب الشراعية